(To all teachers working in schools or kindergartens with Knigges Kindergartensprachschule® and born after 1970/12/31)
updated April 26th 2022

Quelle https://www.nali-impfen.de/fileadmin/bilder/Masernschutzgesetz/BY_MSG_Anleitung_Impfpassueberpruefung_20200131.pdf
„In Germany vaccination is not compulsory. However, a law on compulsory vaccination against measles (Masernschutzgesetz) came into effect on first March, 2020. From this point on, all children aged one year and older must be vaccinated against measles when they enter school or daycare. This also applies to anyone working in community facilities or medical institutions.“ source : https://www.hamburg.com/health-insurance/13590606/medical-checkups/ on 2020 March 3
There are two immunization requirements that all teachers must meet in order to work in kindergartens or schools in Germany.
Therefore we have to check your immunity against measles (German: Masern).
Until July 31st 2020 everyone working with kids has to prove that he/she is immune to measles.
We need to see a document stating that you have these two vaccinations:
That means I have to check you documents until July 31st 2020
Must have either:
➩ Find translation help for your vaccination card here Website of rki - search for "Masern Glossar" and find Information in many languages
GENERAL INFORMATION MEASLES (also known as Rubeola)
Learn How to Sign a Document without printing or scanning: https://www.howtogeek.com/164668/how-to-electronically-sign-documents-without-printing-and-scanning-them
Information:
Law: (Gesetz für den Schutz vor Masern und zur Stärkung der Impfprävention (Masernschutzgesetz) )
cf. that link to get some insight into how the documents look like and how it works out in Germany
